訊息
萬物收藏的起點,身體要懂得「藏」
2026-11-02
雪景窗邊的木桌上擺著燉湯、南瓜、白蘿蔔、栗子、柿子與藥材

節氣專文/立冬

萬物收藏的起點,身體要懂得「藏」

立冬,是二十四節氣中冬季的第一個節氣,今年的立冬落在11月7日。「立冬」之名,「立」是開始,「冬」有終結與收藏之意,意指秋季作物已收藏完畢,萬物進入閉藏休養的階段。台灣地處亞熱帶,立冬時節未必真正寒冷,但東北季風增強、早晚低溫明顯,氣候乾燥,中醫認為此時「陽氣潛藏、陰氣漸盛」,養生的核心原則就是「藏」——藏精、藏神、養腎。

11月7日今年立冬
藏養生的核心原則:
藏精、藏神、養腎

飲食:溫補養腎,適度進補

立冬補冬民間傳統:立冬是全年最適合進補的時節之一

立冬是全年最適合進補的時節之一,民間素有「立冬補冬」的傳統,台灣各地更有薑母鴨、羊肉爐、麻油雞、四神湯等溫補料理。這個時節的飲食原則是「溫補為主、兼顧滋潤」:山藥、枸杞、黑芝麻、黑豆、核桃等黑色食材,中醫認為入腎,有助於補腎固精;白蘿蔔、白菜、蓮藕、栗子等當季蔬果,則能潤燥化痰、養胃健脾。進補要因人而異:體質燥熱者、容易上火者,宜選擇較平和的料理,如山藥雞湯、黑豆排骨湯;體質虛寒者可適量增加薑、桂皮等溫性辛香料。補得過頭反而容易上火,建議視體質循序漸進。

溫補料理

薑母鴨、羊肉爐、麻油雞、四神湯

黑色食材

山藥、枸杞、黑芝麻、黑豆、核桃中醫認為入腎,有助於補腎固精

當季蔬果

白蘿蔔、白菜、蓮藕、栗子潤燥化痰、養胃健脾

燥熱體質

山藥雞湯、黑豆排骨湯宜選擇較平和的料理

虛寒體質

適量增加薑、桂皮溫性辛香料;補得過頭反而容易上火

作息:早睡晚起,保暖護腎

早臥晚起,必待日光古人的作息提醒:待太陽出來、氣溫回升後再活動

立冬後日照縮短、氣溫下降,古人說「早臥晚起,必待日光」,作息宜調整為早睡、略晚起,待太陽出來、氣溫回升後再活動,避免清晨嚴寒傷陽氣。保暖是這個時節最重要的功課,尤其是頭、頸、背、腰、腳不宜受寒;長輩與心血管疾病患者在清晨、夜間要特別留意血壓與保暖。運動以溫和為主,如散步、太極、伸展,微微出汗即可,避免大汗淋漓耗損陽氣。情緒上,冬季日照少,容易感到低落,多曬太陽、與親友相聚,有助於穩定心神。

不宜受寒頭/頸/背/腰/腳

田裡的立冬:農民的另一種節氣感

對種田的人來說,立冬是秋收冬藏的分水嶺。二期稻作早已收割完畢,農田進入休耕或冬季裡作階段,蔬菜、豆類、蕎麥、油菜花等作物陸續生長;果園方面,柑橘、柿子、文旦、蘋果等冬季水果進入盛產期,採收與儲運保鮮是這段時間的重點。有經驗的農民都知道,立冬前後東北季風明顯增強,要留意風害、寒害與水分蒸散,適時覆蓋防風、保溫與保濕;休耕農地則是土壤休養生息的好時機,種植綠肥作物、覆蓋稻草或有機質,既能保護土壤,也是固碳最直接的實踐。

身體需要順應節氣調養,土地也是

身體需要順應節氣調養,土地也是。從「進補」到「藏養」,是身體為冬天積蓄能量的節奏;從收穫到休耕、輪作,是土地養精蓄銳的節奏。這正是種碳平台與努力小農App想陪大家一起做的事:把「順應時節、按部就班」的老智慧,變成看得見、可追蹤的日常實踐。

立冬一到,萬物收藏,冬天正式開始。把身體照顧好,也把土地照顧好,才是這個節氣真正教會我們的事。

#立冬養生 #立冬補冬 #溫補養腎 #順應節氣 #種碳文摘 #努力小農App

About Us

綠色消費者基金會是1990年發起地球日,和1992年台灣環保團體參加地球高峰會後決定成立的基金會,推動綠色消費運動。天地和氣股份有限公司是因綠色消費者基金會倡議環安、農安、食安而設立的營利機構,開發「努力小農 App」,並從事國際自願性減碳專案,幫助小農取得國際碳權認證,實踐永續發展目標。
Google Translate

Google Translate

網頁由Google自動翻譯內容不準確之處請多包涵